Nu există niciun motiv de panică - există doar o "probabilitate mică" ca cutremurul de magnitudine 7,1 de joi să fie un preșoc, potrivit lui Bradley și Hubbard.
Oamenii de știință japonezi în domeniul cutremurelor spun că țara ar trebui să se pregătească pentru un posibil "megacutremur" care ar putea ucide sute de mii de oameni - deși ei subliniază că avertismentul nu înseamnă că un cutremur colosal este iminent.
Avertismentul Asociației Meteorologice din Japonia (JMA) este primul emis conform noilor reguli elaborate după cutremurul, tsunamiul și dezastrul nuclear din 2011 care au ucis aproximativ 18 500 de persoane.
Ce spune avertismentul?
Avertismentul JMA privind "megacutremur" spune că ”un posibil cutremur major în viitor ar putea genera zguduituri puternice și tsunamuri uriașe".
„Probabilitatea producerii unui nou cutremur major este mai mare decât vreodată, dar aceasta nu înseamnă că un cutremur major va avea loc în mod sigur într-o anumită perioadă de timp", a adăugat JMA.
Avertismentul se referă la zona de subducție riftul Nankai între două plăci tectonice din Oceanul Pacific, unde s-au produs în trecut cutremure masive.
Ce este riftul Nankai?
Riftul submarin de 800 de kilometri (500 de mile) se întinde de la Shizuoka, la vest de Tokyo, până la vârful sudic al insulei Kyushu.
A fost locul unor cutremure distrugătoare de magnitudine opt sau nouă la fiecare secol sau două.
Astfel de cutremure uriașe, care adesea survin în perechi, au fost cunoscute pentru faptul că au declanșat tsunami-uri periculoase de-a lungul coastei sudice a Japoniei.
În 1707, toate segmentele riftului Nankai s-au rupt simultan, declanșând un cutremur care rămâne al doilea ca putere din istoria țării.
Acel cutremur - care a declanșat și ultima erupție a Muntelui Fuji - a fost urmat de două megacutremure Nankai puternice în 1854, iar apoi de o pereche în 1944 și 1946.
Ce este în joc?
Guvernul japonez a declarat anterior că următorul megacutremur de magnitudine 8-9 de-a lungul riftului Nankai are o probabilitate de aproximativ 70 la sută de a se produce în următorii 30 de ani.
În cel mai rău scenariu, experții estimează că acesta ar pute duce la moartea a 300 000 de oameni, unii ingineri spunând că pagubele ar putea ajunge la 13 trilioane de dolari din cauza distrugerii infrastructurii.
"Istoria cutremurelor mari la Nankai este de-a dreptul înspăimântătoare", au scris geologii Kyle Bradley și Judith A. Hubbard în buletinul lor Earthquake Insights.
Și "deși predicția cutremurelor este imposibilă, producerea unui cutremur ridică de obicei probabilitatea unui alt cutremur", au explicat ei.
"Un viitor cutremur mare la Nankai este cu siguranță cel mai mult anticipat cutremur din istorie - este definiția originală a 'Marelui Cutremur'."
Cât de îngrijorați ar trebui să fie oamenii?
Japonia reamintește persoanelor care locuiesc în zone cu risc seismic să ia măsuri generale de precauție, de la securizarea mobilierului și obiectelor grele până la cunoașterea locației celui mai apropiat adăpost de evacuare.
Multe gospodării din țară păstrează, de asemenea, un kit de dezastru la îndemână cu apă îmbuteliată, alimente cu termen lung de valabilitate, lanternă, radio și alte articole practice.
Dar nu există niciun motiv de panică - există doar o "probabilitate mică" ca cutremurul de magnitudine 7,1 de joi să fie un preșoc, potrivit lui Bradley și Hubbard.
„Una dintre provocări este că, chiar și atunci când riscul unui al doilea cutremur este ridicat, acesta est
"De exemplu, în California, regula generală este că orice cutremur dat are în jur de cinci la sută șanse de a fi un preșoc."