Како нешто толку едноставно како име може да влијае врз цел еден народ? Во оваа епизода, ја истражуваме скриената моќ зад именувањата во јавното здравство и како тоа може да влијае врз општественото однесување, дискриминацијата и стигмата. Ќе разгледаме реални примери, од вирусот мпокс до „Шпанскиот грип“ како и КОВИД-19, за да откриеме зошто именувањето има подлабоко значење во глобалното здравство.

Во септември 2024 година, Светската здравствена организација - СЗО, прогласи глобална вонредна состојба во јавното здравство поради нова варијанта на вирусот ем-покс. Вирусот брзо се рашири во Демократска Република Конго и соседните африкански земји, предизвикувајќи глобална загриженост. Но, да нема забуни, истата болест претходно имаше друго име и беше позната како мајмунски сипаници. 

Поради притисокот од експертите за јавно здравство, особено од Африка, СЗО официјално го преименува вирусот во "ем-покс" во ноември 2022 година. Овој потег не беше само прашање на научна прецизност - тоа беше намерен напор да се спречи стигмата, расизмот и дискриминацијата кои често се поврзуваат со имињата на болестите.

Зошто имињата се важни? Имињата можат да носат длабоки конотации, понекогаш зајакнувајќи опасни стереотипи. Кога за прв пат беше пријавена појавата на ем-покс, онлајн форумите беа полни со расистички коментари кои ја поврзуваа болеста со африканските народи. Медицинското списание The Lancet посочи колку штетна може да биде оваа стигма. Таа ги обесхрабрува луѓето да бараат потребна здравствена заштита, вакцинација или третман, зголемувајќи го ризикот за сите.

Постои долга историја на именување на болести по географски локации или групи на луѓе, често со штетни последици. Еден истакнат пример е „Шпанскиот грип“. Пандемијата со Х1 Н1 најверојатно почнала од Канзас во 1918 година. Сепак, поради тоа што Шпанија беше неутрална за време на Првата светска војна поотворено известуваше за заразата додека останатите држави ги цензурирале вестита за пандемијата. 

Именувањето на болести по луѓе или места исто така може да ги завврсти историските предрасуди. На пример, Дауновиот синдром некогаш беше нарекуван „монголизам“ - навредлив термин за кого беа потребни години да се промени.

Еден од посвежите примери е со корона вирусот од 2020 година, кого тогашниот американски претседател Доналд Трамп го нарекуваше „кинески вирус“ или „кунг-флу“. За изборот на овие зборови беше обвинет за поттикнување расизам и ксенофобија. Тоа предизвика зголемен број на дела од омраза против луѓе со азиско потекло во Америка за време на пандемијат, а невладините групи регистрираа над 9.000 инциденти со дискриминација или насилство. 

Јазикот што го користиме има реални последици. Промената на името на вирусот ем-покс е чекор во правилна насока, но потребна е поголема одговорност при именување на вируси и болести и користење на термини кои се навредливи, порачуваат здраствените работници.

Тоа е сè за оваа епизода. Ви благодариме што слушавте, и до следниот пат, останете здрави и информирани!