Πολιτισμός
1 λεπτά ανάγνωσης
Το «Νοσοκομείο Βιβλίων» της Τουρκίας δίνει πνοή σε σπάνια χειρόγραφα
Στο τμήμα « Şifahane» της ιστορικής Βιβλιοθήκης Rami στην Ιστάνμπουλ, ειδικοί αποκαθιστούν με μεγάλη προσοχή σπάνια χειρόγραφα που διατηρήθηκαν για αιώνες, δίνοντας πνοή σε αυτά τα ανεκτίμητα έργα.
Το «Νοσοκομείο Βιβλίων» της Τουρκίας δίνει πνοή σε σπάνια χειρόγραφα
Το «Şifahane» της Τουρκίας δίνει πνοή σε σπάνια χειρόγραφα
πριν 9 ώρες

Η βιβλιοθήκη Rami, η οποία στεγάζεται σε ένα ιστορικό κτίριο του 18ου αιώνα που χρησιμοποιήθηκε στο παρελθόν ως στρατώνας, άνοιξε το 2023. Το κέντρο αποκατάστασης που ονομάζεται «Şifahane», το οποίο λειτουργεί εντός της βιβλιοθήκης, υπάγεται στο Ίδρυμα Χειρογράφων Τουρκίας.

Στο Şifahane, το οποίο ονομάζεται επίσης «νοσοκομείο βιβλίων», αποκαθίστανται σπάνια έργα χιλιάδων ετών γραμμένα σε διάφορες γλώσσες, όπως οθωμανικά τουρκικά, αραβικά, περσικά, εβραϊκά και ρωσικά. Δέχεται επίσης έργα για αποκατάσταση από χώρες όπως ο Λίβανος.

Η δρ. Νιλ Μπαϊντάρ, επικεφαλής του Şifahane, δήλωσε στο TRT World ότι η διαδικασία αποκατάστασης μοιάζει με χειρουργική επέμβαση. «Η υγεία του χειρογράφου είναι το πιο σημαντικό στοιχείο. Εργαζόμαστε σύμφωνα με τα διεθνή πρότυπα χωρίς να καταστρέφουμε τα αντικείμενα», δήλωσε.

Εκτός από τα σπάνια αντίγραφα του Ιερού Κορανίου από τις πρώτες περιόδους του Ισλάμ, οι ειδικοί αποκαθιστούν επίσης το ηλικίας 1069 ετών «Kitab al-'llal wa-ma’rifat al-rijal», ένα έργο για την επιστήμη των χαντίθ του διάσημου επιστήμονα του φικχ (ισλαμικής νομολογίας),  Αχμάντ ιμπν Χανμπάλ. Το μοναδικό γνωστό αντίγραφο αυτού του έργου στον κόσμο βρίσκεται στη Βιβλιοθήκη Süleymaniye.

Ρίξτε μια ματιά στο TRT Global. Μοιραστείτε τη γνώμη σας!
Contact us