В началото на този месец, палестинците, травмирани и опустошени от войната, се събудиха с още една лоша новина: известният медицински служител д-р Аднан Ал-Бурш, който продължаваше да лекува ранените в Газа дори под бомбардировките, беше убит при задържането му от израелската армия.
Доктор Ал-Бурш, който беше ръководител на ортопедичното отделение на бомбардираната болница Шифа в Газа, почина в израелския военен затвор Офер, който се намира в окупирания Западен бряг, известен със своите нечовешки условия за задържане на палестинци.
Британско-палестинският пластичен и реконструктивен хирург Гасан Абу Ситта, който е работил с Ал-Бурш в болниците в Газа по време на предишни конфликти, казва: „Той е бил пребит до смърт. Бивши затворници, които са били в същия затвор, казаха, че е имал следи от травми по лицето и главата.“
Новината за смъртта на Ал-Бурш стана публична едва на 2 май, след като някои освободени затворници на граничния пункт Карам Абу Салем съобщиха за това на палестински НПО. Израелската потвърди, че лекарят наистина е починал на 19 април.
Израел отказа да предаде тялото на Ал-Бурш, а активистите твърдят, че причината е, че Тел Авив не иска светът да разбере, че той е бил убит чрез изтезания.
Абу Ситтах зяави: „СЗО трябва да настоява за връщането на тялото му, за да може причината за смъртта да бъде установена и семейството му да намери покой. Животът на 100 медицински служители в израелските затвори в момента е в опасност.“
На 11 май CNN публикува разследващ доклад, базиран на интервюта с информатори, работещи в центровете за задържане, в който описва как палестинците, арестувани от Газа, са били бити, как очите им са били завързвани, ръцете им са били наранявани от белезници и как са били ритани и удряни с юмруци с чувство за отмъщение.
Абу Ситах обяснява, че Ал-Бурш и друг палестински лекар, д-р Ахмед Муханна, са били арестувани през декември по време на нападение на израелската армия срещу болницата Ал Ауда в лагера Джабалия в Газа под предлог за „национална сигурност“. Оттогава нямаше информация за тяхното състояние, докато Израел не потвърди, че Ал-Бурш е починал в затвора Офер.
Ебу Ситах казва пред TRT World, че Муханна все още е в затвора: „Няма адвокат, няма Международен комитет на Червения кръст, няма нищо“. Ебу Ситтах добавя, че от 7 октомври насам задържаните палестинци нямат никакъв правен представител, не могат да се свържат с никого навън и „няма никакъв съдебен процес“.
Игнониране на ситуацията
Две палестински затворнически асоциации обявиха на 2 май, че най-малко 18 палестинци от Газа, включително Ал-Бурш, са починали под израелски надзор.
Въпреки многобройните доказателства за изтезания в затворите, лидерите на западния свят се въздържат да предприемат действия. Междувременно администрацията на президента на САЩ Джо Байдън е заета с обсъждането на това какви оръжия трябва да бъдат предоставени на незаменимия си съюзник Израел.
„Независимите разследвания на обстоятелствата около смъртта на д-р Аднан Ал-Бурш и други, които са били задържани от Израел, са от жизненоважно значение за търсенето на справедливост и отчетност. Израел трябва да предаде тялото на д-р Аднан на семейството му задостоен погребален обред“, казва Милена Ансари, помощник-изследовател за Израел и Палестина в Human „Хюман Райтс Уоч“ (Rights Watch - HRW).
В интервю за TRT World, Ансари заяви: „Безнаказаността подхранва насърчава още повече нарушения на човешките права; Израел от десетилетия малтретира и изтезава палестински затворници.“ Ансари не коментира дали смъртта на Ал-Бурш представлява военно престъпление, но екипът ѝ документира „изтезания и малтретиране на палестински затворници“.
Война срещу мъртвите
Освен докладите за изтезания и лошо отношение, Тел Авив прилага и политика на задържане на телата на палестински затворници.
Според доклад, публикуван през 2019 г. от Центъра за правна помощ и човешки права в Йерусалим (JLAC), израелските закони позволяват на правителството да задържа телата на палестинци като част от „по-широка програма за потискане на бунтове“ и да ги използва като „потенциален коз за преговори“.
„През 2017 г. Върховният съд на Израел постанови, че държавата няма правно основание да задържа телата. През 2019 година Ансари от НПО „Хюман Райтс Уоч“ (HRW) промени курса и одобри политиката на правителството за задържане на телата на лица, свързани с Хамас, както и на тези, които са убили или наранили израелци“, казва Ансари.
Но тази политика явно противоречи на изискването на международното хуманитарно право да „се положат усилия за улесняване на връщането на телата на починалите по искане на страната, към която принадлежат“, казва тя.
„Умишленото и незаконно наказване на семействата на починалите, които не са обвинени в никакво престъпление, е форма на колективно наказание, което е друго сериозно нарушение на международното хуманитарно право. Това също може да доведе до жестоко, нечовешко или унизително отношение към семействата на починалите, което също е нарушение на международното право за правата на човека.“
Сега и семейството на Ал-Бурш е подложено на тези мъчения.
„Все още не сме получили тялото му и се моля на Аллах да не бъде погребан в гробището на числата или аь е оставен на юг. Искам да се върне на север, за да мога да се сбогувам с него и да видя какви са били последните му моменти преди да бъде убит“, казва съпругата на д-р Аднан, Ум Язан зиеа Ал Джазира. Тя вярва, че съпругът й е изтезаван до дмърт от Израел.
Тази израелска политика съществува от десетилетия и мъртвите тела често се съхраняват в морги или се погребват в „гробището на числата“, казва Ансари, която в миналото е работила за Addameer, палестинска организация за затворници. „Има един задържан, чийто труп се задържа още от 90-те години.“
„Това е потисничество, част от системата на доминация. Наказание за семействата и за възпиране на другите“, казва Ансари.
Тя добавя, че Израел може също да иска да скрие доказателства за всякакви нарушения на правата на човека. Addameer по-рано съобщи, че практиката за задържане на телата пречи на разследванията, които могат да осветлят обстоятелствата около извънсъдебни екзекуции.
Със смъртта на Ал-Бурш, поне 496 работници в медицинския сектор са били убити от израелската армия през последните 7 месеца.
Повече от 34 000 палестинци, повечето от които жени и деца, са загинали при израелски атаки върху Газа.
Почивай в мир в Газа!
Ал-Бурш е роден в Джабалия, в северната част на Газа. Той е учил медицина в Румъния и е преминал медицинско обучение в болници в Обединеното кралство и Германия.
„Той наистина обичаше живота. Ставаше рано, за да може да поплува в морето преди да тръгне на работа. Плуваше дори през зимните месеци. Беше много жизнен, винаги усмихнат“, казва Абу Ситах.
На 14 ноември 2023 г. Ал-Бурш е записал емоционално видео от болница Шифа, най-голямото медицинско заведение в Газа. Той показа на света как болницата е принудена да работи без електричество и вода.
На 8 май беше проведена церемония в памет на Ал-Бурш пред Кингс Колидж в Лондон, където той е получил обучение за ортопедичен хирург.
„Д-р Аднан Ал-Бурш безспорно беше символ на палестинските страдания, както и на устойчивостта и смелостта. Той посвети живота си на лечението и грижата за хората“, казва Сами ал Ариан, известен палестинско-американски професор.
„Той беше арестуван, докато изпълняваше задълженията си като ортопедичен хирург в болница по време на война“, разказва Ариан пред TRT World.
„Той се 'отказа от живота си', за да се увери, че палестинците 'няма да се откажат от правата си' и ще продължат да се борят срещу израелското потисничество, докато не постигнат своята независимост“, добавя професорът.
„Той беше отличен лекар и удивителен човек за всички, с които съм говорил“, казва Камел Хауш, британско-палестински академик и анализатор.
„Това просто показва, че израелците не считат палестинците за хора“, казва Хавваш пред TRT World.
Хавваш смята, че отказът на Израел да предаде тялото на Ал-Бурш на семейството му е „акт на отмъщение“ срещу палестинците. Той очаква денят, когато израелският премиер Бенямин Нетаняху и други израелски лидери ще бъдат изправени като военни престъпници в Хага за престъпленията си срещу палестинците.
Може би това, което Израел не осъзнава, е, че въпреки всичките си жестокости, палестинците в Газа няма да изоставят домовете си. Животът на Ал-Бурш е свидетелство за това.
„След като получи образовние в Германия, Йордания и Обединеното кралство, той лесно можеше да намери работа навсякъде другаде в света. Но когато го попитах по време на войната през 2021 г. 'Съжаляваш ли, че се върна?', Ал-Бурш каза, че не може да си представи живота си никъде другаде, освен в Газа“, казва Гасан Абу Ситах.
