ガザを離れることを拒否したパレスチナ人医師、イスラエルの拘置所で死亡
ガザを離れることを拒否したパレスチナ人医師、イスラエルの拘置所で死亡
アドナン・アル=ブルシュ医師の死と、イスラエル当局が遺体の引き渡しを拒否していることにより、彼が拷問によって死亡したのではないかという懸念が高まっています。
9時間前

今月初め、戦争の影響と心的外傷に苦しむパレスチナ人たちは、再び悲しい知らせに直面しました。ガザで爆撃が続く中、負傷者の治療を続けていた著名な医師アドナン・アル=ブルシュが、イスラエル軍の拘束下で亡くなったのです。

ガザの爆撃で大きな被害を受けたアル=シファ病院の整形外科部長であるアドナン・アル=ブルシュ医師が、占領下のヨルダン川西岸にあるイスラエルのオフェル軍事刑務所で死亡しました。この刑務所は、パレスチナ人が非人道的な環境に置かれている拘置施設の一つとして知られています。

「彼は暴行を受けて死亡しました。同じ刑務所に収容されていた元囚人たちは、顔や頭部に外傷の跡があったと証言しています」と語ったのは、過去の紛争中にガザの病院でアル=ブルシュ医師と共に働いた経験を持つ、英国とパレスチナの二重国籍の形成外科医、ガッサン・アブ・シッタ氏です。

アル=ブルシュ氏の死が公に知られたのは、5月2日にカラム・アブ・サレム検問所で釈放された一部の拘束者たちがパレスチナのNGOに語った後のことでした。イスラエル軍は、医師が4月19日に死亡していたという報道をすぐに確認しました。

イスラエル側はアル=ブルシュ氏の遺体の引き渡しを拒否しており、活動家たちは、テルアビブが拷問による死亡であることが明るみに出るのを防ごうとしていると主張しています。

「WHOは遺体の返還を求めるべきです。そうすれば死因を特定でき、家族も心の平穏を得られるでしょう」とアブ・シッタ氏は述べています。「現在、イスラエルの刑務所に拘束されている100人の医療従事者の命が危険にさらされています。」

5月11日、CNNは拘束施設で働く内部告発者へのインタビューに基づく調査報告を公開しました。この報告では、ガザから逮捕されたパレスチナ人が、拘束中に殴打され、目隠しされ、手錠による傷が原因で手を切断されるなどの虐待を受けていること、さらには報復目的で蹴られたり殴られたりしている様子が詳述されています。

アブ・シッタ氏によると、アル=ブルシュ氏ともう一人のパレスチナ人医師であるアフマド・ムハンナ氏は、12月にガザのジャバリヤ難民キャンプにあるアル=アウダ病院へのイスラエル軍の急襲中に「国家安全保障」を理由に逮捕されました。それ以降、二人の容態について何の情報もありませんでしたが、その後、アル=ブルシュ氏がオフェル刑務所で死亡したとイスラエル側が確認しました。

ムハンナ氏は現在も刑務所に拘束されていると、アブ・シッタ氏はTRT Worldに語っています。「弁護士も、赤十字国際委員会(ICRC)も、何の支援もありません」。10月7日以降に拘束されたパレスチナ人は、法的代理人を持たず、外部との連絡も一切なく、「裁判も行われていない」と彼は付け加えました。

見て見ぬふり

ガザ出身のアル=ブルシュ氏を含む少なくとも18人のパレスチナ人が、イスラエルの拘束下で死亡したと、2つのパレスチナ人囚人団体が5月2日の声明で発表しました。

刑務所内での拷問に関する圧倒的な証拠があるにもかかわらず、西側諸国の指導者たちは何の行動も起こそうとせず、消極的な態度を示しています。その一方で、米国のバイデン政権は、不可欠な同盟国であるイスラエルにどのような種類の武器を供与すべきかについて議論を続けています。

「アル=ブルシュ医師や他の人々がイスラエルの拘束下で死亡した状況を巡る独立した調査は、正義と責任を追求する上で極めて重要です。イスラエルはアル=ブルシュ医師の遺体を家族に引き渡し、尊厳のある埋葬を行わせるべきです」と、ヒューマン・ライツ・ウォッチ(HRW)のイスラエル・パレスチナ担当アシスタント研究員であるミレナ・アンサリ氏は述べています。

「不処罰はさらなる人権侵害を助長します。イスラエルは何十年にもわたり、パレスチナ人拘束者を虐待し、拷問してきました」と、アンサリ氏はTRT Worldに語っています。アンサリ氏はアル=ブルシュ氏の死亡が戦争犯罪に該当するかどうかについては言及しませんでしたが、彼女のチームは「パレスチナ人拘束者に対する拷問および虐待」を記録していると述べています。

亡き者への戦争

拷問や虐待に関する報告を超えて、テルアビブはパレスチナ人拘束者の遺体を引き渡さないという政策を強化しています。

イスラエルの法律では、政府が「反乱鎮圧プログラムの一環」としてパレスチナ人の遺体を拘束下に置き、「交渉の切り札」として利用することを認めています。これは2019年にエルサレム法律援助・人権センター(JLAC)が発表した報告で述べられています。

「2017年、イスラエル最高裁判所は遺体を引き渡さないことに法的根拠はないと判断しましたが、2019年には方針を転換し、ハマスと関係のある人物やイスラエル人を殺傷した人物の遺体を引き渡さない政府の政策を支持しました」とヒューマン・ライツ・ウォッチ(HRW)のアンサリ氏は述べています。

「しかし、この政策は、国際人道法の『遺族の要請があった際に、亡くなった者の遺体を帰還させる努力をすること』という要件に明らかに反しています」とアンサリ氏は述べています。

「罪を犯したとされていない遺族を意図的かつ不法に罰することは、国際人道法におけるもう一つの重大な違反である集団懲罰の一形態を構成します。また、遺族に対する残酷で非人道的、あるいは屈辱的な扱いに相当し、国際人権法の違反にもなり得ます。」

現在、アル=ブルシュ氏の家族がその苦しみを味わっています。

「今まで彼の遺体を受け取っておらず、神に祈るのは、番号墓地に葬られたり南に放置されたりしないことです。ここ北部で彼を迎え、最後の別れを告げ、殉教する前の最後の瞬間を知りたいのです」とアル=ブルシュ医師の妻ウム・ヤザン氏はアルジャジーラに語りました。彼女は夫がイスラエルによって拷問されて死亡したと強く信じています。

「このイスラエルの政策は数十年にわたって続けられており、遺体は遺体安置所に保管されるか、『番号墓地』に埋葬されることが多い」と、かつてパレスチナ人囚人支援団体「アッダミール」で働いていたアンサリ氏は語ります。「90年代から遺体が引き渡されていない拘束者もいます。」

「これは抑圧であり、支配体制の一部です。遺族への罰であり、他の人々を抑止するためのものです」とアンサリ氏は述べています。

また、イスラエル側が人権侵害の証拠を隠そうとしている可能性もあると彼女は指摘しています。アッダミールは以前、遺体の引き渡しを拒むことによって、超法規的処刑の状況を明らかにする調査が妨げられていると報告しています。

アル=ブルシュ医師の死亡を含め、過去7か月間でイスラエル軍によって殺害された医療従事者は少なくとも496人にのぼります。

また、イスラエルのガザ攻撃で死亡したパレスチナ人は、ほとんどが女性と子どもであり、その数は34,000人を超えています。

ガザよ、安らかに!

アル=ブルシュ氏はガザ北部のジャバリヤで生まれ、ルーマニアで医学を学び、イギリスとドイツの病院で医療研修を受けました。

「彼は本当に人生を愛する人でした。早起きして仕事に行く前に海で泳ぐのが日課でした。冬の間でも泳いでいました。とても活発で、いつも笑顔を絶やさない人でした」とアブ・シッタ氏は語ります。

2023年11月14日、アル=ブルシュ氏はガザ最大の医療施設であるアル=シファ病院から感情的なビデオを撮影し、病院が電気や水なしで運営を強いられている様子を世界に伝えました。

5月8日には、彼が整形外科医として研修を受けたロンドンのキングス・カレッジ前で、アル=ブルシュ氏を追悼する集会が行われました。

「アドナン・アル=ブルシュ医師は、パレスチナ人の苦しみ、そして不屈の精神と勇気の象徴でした。彼は生涯を人々の治療と救済に捧げました」と、著名なパレスチナ系アメリカ人教授であるサミ・アル=アリアン氏は述べています。

「彼は戦争中、病院で整形外科医として職務を遂行している最中に逮捕されました」とアル=アリアン氏はTRT Worldに語りました。

彼は「パレスチナ人が権利を諦めることのないよう」に命を捧げ、「独立を勝ち取るまでイスラエルの抑圧に立ち向かい続ける」ために尽力したと教授は付け加えています。

「彼は優れた医師であり、私が話を聞いたすべての人にとって素晴らしい人間でした」と、英国在住のパレスチナ人学者でアナリストのカメル・ハワシュ氏は語りました。

「これはまさに、イスラエルがパレスチナ人を人間として見ていないことを示しています」とハワシュ氏はTRT Worldに語りました。

ハワシュ氏によると、アル=ブルシュ氏の遺体を家族に引き渡さないイスラエルの対応は「パレスチナ人に対する報復行為」です。また、いつの日かイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相や他のイスラエル指導者たちが、パレスチナ人に対する犯罪の責任を問われ、ハーグで戦争犯罪人として裁かれることを期待していると述べました。

おそらくイスラエルが気付いていないのは、どれだけ非道な行為を行おうとも、ガザのパレスチナ人が故郷を捨てることはないという事実です。そして、アル=ブルシュ氏の生き方こそがその証だといえます。

「彼はドイツ、ヨルダン、イギリスで研修を受けており、世界のどこでも簡単に仕事を見つけられたはずです。しかし、2021年の戦争中に私が『後悔していませんか?』と尋ねた際、アル=ブルシュ氏は『ガザ以外のどこで生涯を過ごすかなんて想像もできない』と答えました」とガッサン・アブ・シッタ氏は語りました。

TRTグローバルをちらりと覗いてみてください。フィードバックを共有してください!
Contact us